    
     # ظ 
    
    
     ٸ   ޸ ظ  Ұ   
      ƴϴ. ̰ ߻ ̴. ٸ   
     ƴ϶ ٴٶ  ٸ ̴.     
     㿡 ǳ ϸ  Ǿ    ´.  
    -Ƹ ׿ ƴұ ʹ-  ӱݴ  
       ϸ غ Ǯ ڿ  İ ´. 
    ŵٵ ٴٿ   Ҵ.  ׸ ٴٿ  
     ϸ  ޷  Ҹ . 
     Ͽ ϸ 'ƶ Ʈ'    13
     Žö󰣴.  13⿡ -īϴ 'â ź' 
     ̷ Ҵ. "ظ 󿡼   Ȱ 
    . ٸ      ̴. ׸  帣 
    ä  ִ.  ҿ ϰ , Ű 󿡼 
     ٵ  糪ͺ   ū ̴." ٴٿ 
      󿡼   Ű   Ƹٿ 
     ¾. ״     ؼ " 
    ѷ  Ͼ  ִ" ̾߱Ͽ. 
     18 ߱ డ մ() '߱ ' ̷
     Ҵ. 
    
     " ظ ַ  ã ٴ尡  巯.  
     ظ ⵵ Ѵ. װ  ĥ氰 ˰ Ⱑ 
    帥.     ٴ ̴.  ٸ 
     Ȱ ɾٴϸ, ô  ̴.  ׷ Ϸ翡
       ٸ  ִ.  ׷ ظ  Ű 
     ȴ.  ڸ ظ   ãƼ Ͽ 
     ."
    
     ڵ ƿ ½Ű  ٶ[]  ̽ 
    㱸  ظ  ׸-θ 㱸 ãƺ
     Ͽ. 渮콺 '' 3ǿ ̷ 
      ÷ ٸ. ׸ øϿ콺(6  67)  
     ̰Ϳ ؼ ̾߱ϰ ִ. 
    
     "ŸϾƿ () ó, ׸ Ÿȣ   ֺ
     ϸ ǳ ؼ Ӹ , ٶ ؼ  
     ȴٴ  ǽϴ  . ̷  ¾ 
      ŭ  ޸. ׷ 3 Ǳ  ״  
    ִ."
    
     簡 Ƽ ô    ٿ "ٶ Ƶ"
      ̷ ȭ ź״ٰ Ͼ. 
    
    
    +ī -ī(1203-83) : ƶ ƹٽ  
    .
    +Ƽ : 3 θ 簡.



